Skip to main content Skip to navigation

Dott.ssa Monia Andreucci

Monia AndreucciPhD student

Part-time teaching assistant
Tel: +44 (0)24 765 74779
Email: M dot Andreucci at warwick dot ac dot uk

H4.09, Humanities Building
University Road, University of Warwick, Coventry CV4 7AL

About

Dott.ssa Monia Andreucci is a PhD student and part-time teaching assistant in Italian Studies.

Research interests

Dott.ssa Andreucci's research interests include:

  • Translation Studies
  • Dialectology and Sociolinguistics
  • History of Italian Language
  • Translating Dialect and Linguistic Variation
  • Translation and Religion
  • Italian as a Foreign Language

Teaching and supervision

IT301 Modern Italian Language II

Publications and translations

  • “Il Pianto alla Sera, la Gioia al Mattino”, by Andrew Robinson, transl. by Monia Andreucci, Libreria Editrica Vaticana, 2006
  • “Thoughts on St Paul”, by Pope Benedict XVI, transl. by Monia Andreucci, Alive Publishing, Stoke-on-Trent, 2008
  • “Prayer in Newman”, by Giovanni Velocci, transl. by Monia Andreucci, Alive Publishing, Stoke-on-Trent, 2009
  • “Thoughts on the Priesthood”, by Pope Benedict XVI, transl. by Monia Andreucci, Alive Publishing, Stoke-on-Trent, 2009

Qualifications

  • MA (Warwick)
  • Laurea Specialistica, Traduzione (Roma "La Sapienza")
  • Dott. Lettere, (Roma "La Sapienza")

Teaching

Undergraduate modules

IT301 Modern Italian Language II

Connect

academia.edu